Kennen Sie noch den Kater Mikesch aus der Augsburger Puppenkiste? Mikesch ist ein Kater, der sprechen kann. Er bringt den anderen Tieren im Dorf auch das Sprechen bei – darunter Schwein, Hund und Ziegenbock. Nach Abenteuern in der weiten Welt kehrt er mit den Taschen voller Gold zurück nach Hause.
Die Geschichte stammt aus der Feder des tschechischen Autors Josef Lada. Sie wurde von Otfried Preußler für die Augsburger Puppenkiste verfilmt. Der freundliche Stubentiger war ein echter Publikumsliebling. Alle Infos zu dem Kater, seiner Geschichte und seinem besonderen Talent verrät Ihnen Wamiz.
Wer ist Kater Mikesch?
Kater Mikesch ist ein ungewöhnlicher Kater: Er kann sprechen. Diese Fähigkeit erwirbt er durch die liebevolle Fürsorge seiner Halterin Pepinka und des kleinen Hirtenjungen Peter. Gemeinsam mit seinen Freunden, dem Schwein Paschik und der Ziege Liska, erlebt Mikesch zahlreiche Abenteuer im idyllischen Dorf Holleschitz.
Die Geschichte von Kater Mikesch ist geprägt von einer Mischung aus skurrilen, alltäglichen und fantastischen Elementen. Mikesch hilft den Menschen im Dorf, wird aber auch selbst in Schwierigkeiten verwickelt – sei es durch seine eigene Neugier oder durch unvorhergesehene Ereignisse.
Die Entstehungsgeschichte von Kater Mikesch
Original von Josef Lada
Josef Lada, ein tschechischer Schriftsteller und Illustrator, schuf die Figur des Mikesch in den 1930er-Jahren. In der Originalfassung heißt die Geschichte Mikeš und ist stark in der tschechischen Kultur verwurzelt. Lada illustrierte seine Geschichten selbst, wodurch sie einen unverwechselbaren Stil erhielten.
Deutsche Adaption von Otfried Preußler
In Deutschland wurde Kater Mikesch vor allem durch die Bearbeitung von Otfried Preußler bekannt. Preußler, der selbst ein erfolgreicher Kinderbuchautor (Der kleine Wassermann, Die kleine Hexe) war, brachte Mikesch einer breiteren Leserschaft näher und bewahrte dabei den ursprünglichen Charme der Geschichten.
Kater Mikesch und die Augsburger Puppenkiste
Kater Mikesch wurde 1964 als sechsteilige Puppentrickserie im deutschen Fernsehen ausgestrahlt und erfreute sich großer Beliebtheit. Gesprochen wurde der schwarze Kater von Max Bößl, der u.a. auch anderen beliebten Figuren wie Urmel und Schnüfferl seine Stimme geliehen haben.
Das Lied von Kater Mikesch
In der Augsburger Puppenkiste gibt der Leierkastenmann sogar ein Lied über Kater Mikesch zum Besten. Hier ist der Text:
Leut', Leut', Leut' laßt Euch sagen, sagen,
was, was, was sich zugetragen, -tragen,
in dem Dorf Holleschitz, in dem Dorf Holleschitz, Holleschitz.
Es ist kein - Witz.
Ein, ein Kater lernt sprechen, sprechen
sich, sich die Zunge zerbrechen, -brechen
schwätzt wie ein Menschenkind, schwätzt wie ein Menschenkind, Menschenkind,
genauso - g'schwind.
Schuh-, Schuh-, Schuhmachers Enkel, Enkel,
ein, ein gewöhnlicher Bengel, Bengel
der hat's ihm beigebracht, der hat's ihm beigebracht, beigebracht,
bei Tag und - Nacht.
Der, der, der Kater Mikesch, Mikesch,
war, war, war für ein Tier fesch, Tier fesch,
ist in ein'm Schneiderkleid, ist in ein'm Schneiderkleid, Schneiderkleid,
im Dorf rum - g'rannt.
Paschik, Paschik, Paschik, ein Schweinderl, Schweinderl,
wurd', wurd', wurd' Mikeschs Freinderl, Freinderl,
fing auch das Reden an, fing auch das Reden an, Reden an,
mein lieber - Mann.
Doch, doch, doch eines Tags war, Tags war,
der, der Mikesch nicht mehr da, mehr da,
zog in die Welt hinaus, zog in die Welt hinaus, Welt hinaus,
es war ein - Graus.
Dort, dort, dort in der weiten Welt, weiten Welt,
kriegt, kriegt, kriegt er 'nen Haufen Geld, Haufen Geld,
kommt er bei soviel Glück, kommt er bei soviel Glück, soviel Glück,
jemals zu - rück?
Heim-, Heim-, Heimweh ist schmerzhaft, schmerzhaft,
sein, sein, sein Katerherz schafft, -herz schafft,
d'rum ist er heimgekehrt, d'rum ist er heimgekehrt, heimgekehrt,
mit Kutsch und - Pferd.
Alle, alle Holleschitzer Leute, Leute,
freuen sich, freuen sich, freuen sich heute, heute,
Mikesch ist jetzt wieder da, wieder da, Mikesch ist jetzt wieder da, wieder da,
wie wunder - bar.
Augsburger Puppenkiste: Kater Mikesch
Der Schuster Pepik wohnt in dem kleinen tschechischen Dorf Holleschitz bei seiner Großmama. Die Großmama hat einen Kater. Sein Name ist Mikesch. Mikesch und Pepik freunden sich an und Pepik bringt dem Kater erfolgreich das Sprechen bei. Ab diesem Moment kennt jeder im Dorf den höflichen und lieben Kater.
Mikesch bekommt vom Schuster ein paar Stiefel geschenkt. In dem Dorf leben natürlich noch andere Tiere. Mikesch schließt Freundschaft mit ihnen – und bringt auch ihnen das Sprechen bei. Dazu gehören der rebellische Ziegenbock Bobesch, der Hund Sultan und das Schwein Paschik.
Als Mikesch eines Tages den Rahmtopf der Großmama zerschlägt, traut er sich nicht, es zuzugeben. Stattdessen läuft er weg, um in der weiten Welt Arbeit zu finden und so Geld für einen neuen Rahmtopf zu verdienen. Es gelingt ihm und er ist viele Jahre lang unterwegs. Erst als er ganz viel Geld verdient hat, kehrt er in seine Heimat zurück: Bei sich trägt Mikesch allerhand Geschenke, für die Großmama, für Pepik, für Sultan, Bobesch und Paschik.
Unsere Empfehlung: Kater Mikesch auf Youtube anschauen!
Sie mögen die Augsburger Puppenkiste – und ganz besonders Kater Mikesch hat es Ihnen angetan? Dann schauen Sie sich auf Youtube den Kultkater an!
Erinnern Sie sich außerdem an diese berühmten Katzen und Kater: Snowball von den Simpsons, die Katze aus den Schlümpfen, Garfield, Cheshire Cat aus Alice im Wunderland und die Katze von Alf?
Wissenswertes über Katzen
