Die Retter werden wegen eines schweren Falls von Tierquälerei alarmiert.
Eine Katze und eine Hündin sind allein in einer Wohnung eingesperrt.
Pures Chaos
Die Feuerwehr entdeckt als Erstes die völlig verwahrloste Wohnung. Die Schwester der Mieterin hat die Einsatzkräfte alarmiert. Sie befürchtete, dass sich wegen des schrecklichen Gestanks eine Leiche darin befindet...
Die Feuerwehrleute geben der Hündin Wasser, können sie aber nicht mitnehmen. Deshalb rufen sie die Gendarmerie. Diese kontaktiert anschließend Pôle Enquêtes Maltraitance.
Dringender Einsatz
Die Tierschützer erhalten die Nachricht erst spät am Abend. Sie können daher nicht sofort eingreifen und müssen die Rettung für den nächsten Morgen vorbereiten. Die Tiere sind bereits seit einiger Zeit allein in der Wohnung zurückgelassen.
Als die Retter eintreffen, finden sie leere Näpfe vor. Die gesamte Wohnung ist mit Exkrementen verdreckt. Leider ist die Katze so verängstigt, dass sie über den Balkon flieht. Die Tierschützer setzen alles daran, sie wiederzufinden.
Die gute Nachricht ist, dass die gerettete Hündin Stella in eine Pflegefamilie kommt. Ihre neuen Menschen verlieben sich so sehr in sie, dass sie sie für immer adoptieren. Das ist eine wirklich gelungene Vermittlung!