Für die kleine Katze ist der 31-jährige Max Adams der Retter in der Not. Der Kanadier ist bei klirrender Kälte unterwegs auf einer Wanderung zum entlegenen Lake Winnegami, als er plötzlich Miauen aus einem Baum hört.
Kätzchen ist unendlich dankbar
Es sind Hilferufe, denn ein kleines Kätzchen sitzt auf den Zweigen, kommt nicht mehr von selbst herunter. Max reagiert sofort und rettet die junge Samtpfote aus ihrer Not. Sie ist überglücklich und zeigt ihm ihre Dankbarkeit, kuschelt wie wild mit ihm. Auf dem Rückweg zum Auto weicht sie ihrem nicht mehr von der Seite.
Er adoptiert den kleinen Frechdachs
Der Wanderer bringt sie zum Tierarzt, der bestätigt, dass das Kätzchen bereits Erfrierungen davon getragen hat. Wegen einer Stelle am Schwanz muss dieser sogar direkt entfernt werden.
Max fragt überall herum, ob jemand in der Gegend eine Katze vermisst. Als sich nach zwei Tagen immer noch keiner gemeldet hat, fasst er einen schwerwiegenden Entschluss: Er adoptiert das Kätzchen. Eine Entscheidung, die den treuen, dankbaren Vierbeiner sicherlich überglücklich gemacht hat.
