Die beiden Gesetzeshüter fahren ihre übliche Runde durch die Gemeinde. Dabei bemerken sie einen Vierbeiner auf einem Balkon. Das Tier steht ohne Schatten in der prallen Sonne. Das berichtet die Zeitung L'Est Républicain.
Die Beamten erkennen sofort die Lebensgefahr durch einen drohenden Hitzschlag. Sie handeln schnell, um den Hund aus seiner misslichen Lage zu befreien.
Eine unerwartete Entscheidung
Nach einem Gespräch mit dem Hundehalter erfahren die Retter eine Überraschung. Der Mann möchte seinen Hund ohnehin abgeben und plant einen Gang zum Tierheim.
Vom Balkon in ein neues Leben
Einer der Polizisten ist von dem Schicksal des Vierbeiners tief berührt. Er entschließt sich spontan, das Tier offiziell zu adoptieren und ihm ein neues Zuhause zu schenken.
Das ist ein wunderbares Happy End für den treuen Begleiter. Er tauscht den kochend heißen Balkon gegen ein liebevolles Leben bei seinem Lebensretter ein.
Übersetzt von der Wamiz-Website FR künstliche Intelligenz