Kane ist ein entzückender Husky, der seiner Familie viel Freude bereitet. Aber von heute auf morgen kann der Hundesenior seine Hinterbeine nicht mehr bewegen... Fest entschlossen, dem armen Kane zu helfen, beginnt sein Herrchen zu recherchieren.
Er findet heraus, dass sein Hund für eine Operation zu alt ist und auch Schmerzmittel sein Leiden nicht lindern können. Also müssen andere Möglichkeiten gefunden werden, um Kane bei seinen Schmerzen zu helfen.
Ein Hund geht Planschen
Damit Kane etwas entspannen kann, hat sein Herrchen die Idee, mit ihm den Pool zu besteigen. Die Linderung tritt sofort ein. An seinem Maul kann man ablesen, dass es ihm besser geht und er zufrieden ist.
Die meiste Zeit lässt sich der Husky regungslos im Wasser treiben. Er genießt es, in den Armen seines Herrchens zu liegen.
Aber es bleibt nicht nur dabei....
Ein wahres Wunder
Nach mehreren Sitzungen der "Pool-Therapie" passiert das eigentliche Wunder: Kane ist wieder in der Lage, seine Hinterbeine zu benutzen! Am Anfang benötigt er noch die Hilfe eines Gehgeschirrs, aber dann läuft er ganz alleine - so wie früher. Und selbst wenn seine Schritte zu Beginn noch etwas wacklig sind, ist doch das Wichtigste: Kane kann wieder laufen!
